“权衡”也许至关重要重开学校,避免lockdowns - 但商家必须支持

在covid-19大流行将是我们在许多月 - 比较成功的,我们在控制发射它会持续的时间越长。对健康的病毒和对健康和福祉的控制措施的影响的影响是,而且将是巨大的。
伦敦 during the Covid19 pandemic. Credit: LSHTM

在英国,已经采取紧急措施,以减少在三月传输。要求人们呆在家里意味着通过该病毒运行被打破网络。我们知道,有四项主要活动,以及人们满足设置:家庭,工作,学校和休闲。休闲完全关闭,学校/工作接触降低尽可能。

它的工作 - 传输大大减少感染的发生,从几十万每天下降到每天成千上万的去了。然而,这些措施一直不可持续的。我们不能住我们的生活在永久的“锁定”。关于幸福,包括心理健康和儿童/伴侣虐待,以及对经济损害的负面影响是巨大的。

我们必须找到能够回去住我们的生活重新连接而无需所有网络的方式。该病毒还在这里并没有改变 - 如果重新开放出错,然后我们会回到那里,我们在三月不得不再次断开整个网络。

让我们满足的地方,和我们见面,不太可能造成传播的方式是很重要的 - 社会距离,戴面具式,洗手是至关重要的。接触者追踪,并确保人谁,甚至可能是,被感染的留在家里远离他人更是如此。如果所有这些工作做好了,那么我们就可以重拍了很多的连接。

但我们在此刻看到在英国和欧洲各地,是重新开放是导致传输增加。因此,在紧缩措施和首席医疗官强调,我们是在我们当时可以做限制政府的决策。保持低病毒的流行在夏季是至关重要鉴于冬季很可能会更加困难。

政府将不得不作出一些非常艰难的决定:不幸的是,他们都是两败俱伤。重新开放的学校必须是一个优先事项。儿童的健康,发展和教育是他们和英国的未来至关重要。但是为了要做到这一点,以确保我们没有回去更激烈,全国“锁定”,某些行业可能不得不关闭。保持病毒低患病率是至关重要的。

这四个领域,休闲可能是最关键的,但是休闲和酒店业也属于工作场所。背后的酒吧和在健身房人们谋生为自己和家人。如果他们没有额外的支持关闭工作和收入都将丢失。

没有人希望看到封闭部分。但我们很可能会成为一个相差太远,如果我们有在未来12个月的锁定第二次或第三次。目标和计划关闭会造成损伤小。

我们正在学习怎么才能让居住与covid-19的可持续,这样我们就可以控制病毒,并继续生活我们的生活。但我们知道有没有简单的答案。我们也知道,如果我们作为一个社会片段,该病毒会更好生存和感染更多的人来说,服用生命和生计。

我们必须互相帮助,通过这一点,并在可能情况下采取这些决定在一起。

covid-19响应基金

不能有任何自满是否有必要采取全球行动。

在您的帮助,我们可以插上covid-19的理解关键差距。这将支持全球应对措施的力度,帮助拯救世界各地的生活。